Самые сложные языки

[weit]

Мне стало почему-то интересно - какие языки являются самыми сложными для изучения. И вот что я накопала:
"Почему-то принято считать, что русский язык — самый сложный для иностранца. Итак, самыми сложными языками являются:

- Язык чиппева (североамериканских индейцев Миннесоты), имеющий самое большое количество глагольных форм — до 6 тысяч;
- Эскимосский язык, в котором существует 63 глагольные формы настоящего времени, а существительные единственного числа имеют 252 флексии;
- Китайский язык, в котором имеется около 50 000 иероглифов.

из книги «Хочу всё знать», 1990 год"

Однако вот другое мнение:
"Всего в мире насчитывается более 2700 языков, общее число диалектов превышает семь тысяч. И считается, что самый сложный для изучения язык - баскский"


А вот еще:
"В языке аборигенов Северной Америки - хайда - используется 70 префиксов; в табасаранском языке (Дагестан) существует 48 падежей существительных"


И вот:
"САМЫЙ СЛОЖНЫЙ ЯЗЫК В МИРЕ У ЖИТЕЛЕЙ ПАПУА-НОВОЙ ГВИНЕИ

Изучение иностранных языков, например, английского или французского - дело не простое. Особенно трудно разобраться в грамматике. А что бы вы сказали, спрашивает газета "Семейный совет", если бы вам пришлось изучать язык ампле, на котором говорят жители Папуа-Новой Гвинеи? Ведь он содержит 69 определенных и 860 неопределенных глагольных форм. Этот язык по праву считается самым сложным языком в мире."

Интересный ужас. То есть - ужасно интересно! :D Как хорошо, что я изучаю всего лишь немецкий...

ЗЫ: А еще меня довело до истерики найденное в Яндексе: "Собираюсь изучать самый сложный язык - Assembler, так что, если изучу, то чат тебе сделаю круче - совсем немного возьму". Прелесть какая...

Comments

[aangarnath.livejournal.com]

Все это интересно, конечно, но вот что скажет мой коллега-шваб о своем родном языке?:)

[irrelative.livejournal.com]

Наверное он скажет, что это удобный способ "шифроваться". Даже в немецкоговорящей среде :-)

[aangarnath.livejournal.com]

Да уж, особенно, если учитывать, что немецкий язык никому из немцев не родной, "искусственный". Любой дойчер скажет, что нет ничего труднее, чем швабский язык...

[irrelative.livejournal.com]

Я не советовал бы верить журналистам. Гоняться за сенсациями (а в случае чего, эти сенсации на ровном месте придумывать) - это их работа :-)

Насколько я понимаю, в языке чиппева к глаголу прилепляются не только показатели числа, лица, рода и времени (как в русском), но также направления, намерения, цели и проч. То-есть все то, что в русском выражается отдельными словами. Причем, показатели эти имеют отчетливую форму приставок и суффиксов - никаких флексий.

Эскимосы что-то подобное творят с существительными.

Если помухлевать с русским языком, то тоже можно, по крайней мере 30 падежных форм насчитать: 3 рода, в мужском роде 2 склонения (итого 4), плюс множественное число (итого 5), да 6 падежей. 5 х 6 = 30.

В китайском может быть и 50000 иероглифов, но "ключей" (то-есть разных знаков - всего около 5000. Из них для нормального чтения достаточно знать около 1000.

И т.д. :-)

[father-gorry.livejournal.com]

В шорском, по-видимому, существует не менее 225 глагольных модификаторов, а существительных - на порядок больше. Но строятся они по правилам, слава богу..

[weit.livejournal.com]

А что это за язык?

[aangarnath.livejournal.com]

Народ такой - шорцы. Проживают на одноименной территории - Горная Шория, в Западной Сибири это:) И язык у них - шорский:)

[in-vina-veritas.livejournal.com]

Китайскому языку сложности добавляет то, что смысл фразы порой кардинально меняется в зависимости от тональности, в которой фраза произнесена! СлабО?

Сейчас начал изучать французский. В нем сложность основная в восприятии на слух. Дело в том, что предложения там делятся на ритмические группы, читающиеся на едином дыхании с ударением на последний слог группы. И из всего этого потока "сюсюканий" необходимо еще вычленить отдельные слова!

В японском существует несколько "отдельных языков", делящихся по уровню вежливости - для общения со старшими, со младшими, с начальником, с подчиненным и т.д.

[weit.livejournal.com]

Да, японский тоже упоминался в числе самых сложных

[strangesavage.livejournal.com]

Вообще, я полное ламо в языках, но была потрясена в свое время, узнав, что (вроде бы))) есть такие языки, система которых называется тональной. Вот тайский язык, например, тональный. То есть в зависимости от интонации одно и то же (!) слово может иметь, если мне не изменяет память, до 14 значений, причем не близких по смыслу и контексту. Вот такая вот веселуха:) То есть я вообще не понимаю физиологически, КАК такой язык может выучить, ну например, европеец:) И как бедные тайцы учат английский... а ведь они практически все его учат! Правда, и говорят они на нем... феерически;) ТАКОГО акцента мне никогда слышать не доводилось! Это просто праздник какой-то;)